A Shy Confession
Untuk beberapa detik aku merasa
bodoh. Tapi aku juga tak bisa mengabaikan detak jantungku yang dipacu kencang
hanya karena tulisan hangul di bola
berwarna oranye itu. Pelemparnya sekarang sudah melakukan sign yang biasanya
dia lakukan padaku, tersenyum manis sekali, lalu kembali ke teman-temannya.
Gimana,
gimana?
Jadi Raga tadi lempar bola basket
dia, ada tulisannya, bacaannya saranghaeyo,
noona. Kalau aku tidak salah ingat, kata-kata itu berarti aku mencintaimu, kakak.
Diulang dalam bahasa Indonesia
rasanya agak aneh.